Danny Federici ostrzega

Kat.: Wiadomości Utw.: 19.04.2008 Markos, tłum. Piotr Piękoś E-mail

Danny Federici w ostatnich dniach życia złożył oświadczenie. 

"What people take for granted on a daily basis, among so many other things, is their skin. I spent my life, like many others, catching some rays, surfing, hanging out in the sun and it never bothered me until now. Who knew that something as simple as a proper sunscreen or keeping yourself covered up on a sunny day could one day save your life? Our culture looks at a nice tan as a sign of luxury. We spend time in tanning booths when we can't go to the beach or lay by the pool. It's time to think again. Especially if you're fair skined, have freckles, or light eyes. Be aware of the dangers, take precaution, and have yourself checked out regularly by a dermatologist from head to toe. It could absolutely make the difference in your life".
Danny Federici

„Jedną z rzeczy, które ludzie zaniedbują w codziennym życiu, jest ich skóra. Jak wielu innych ja również spędziłem życie opalając się, serfując, spacerując w słońcu i sprawa ta nigdy nie zwróciła mojej uwagi, aż do dzisiaj. Któż by przypuszczał, że coś tak prostego jak odpowiedni krem przeciwsłoneczny lub okrywanie ciała w słoneczny dzień mogą pewnego dnia ocalić komuś życie? W naszej kulturze ładna opalenizna postrzegana jest jako oznaka luksusu. Spędzamy czas w solariach, gdy nie możemy pójść na plażę lub położyć się przy basenie. Nadszedł czas, by to przemyśleć. Szczególnie jeżeli masz jasną karnację skóry, piegi lub jasny kolor oczu. Bądź świadom zagrożeń, podejmuj środki ostrożności i regularnie poddawaj się badaniu u dermatologa od stóp do głów. To może naprawdę zaważyć na twoim życiu.”
Danny Federici

Odsłony: 3027