Specjalny pokaz filmu „Springsteen: Ocal mnie od nicości” i doroczne spotkanie fanklubu w Łodzi [POL/ENG]

Specjalny pokaz filmu „Springsteen: Ocal mnie od nicości” – doroczne spotkanie Blood Brothers Poland w Łodzi (fot. Michalina Cienciała)

Za nami fanklubowy pokaz filmu „Springsteen: Ocal mnie od nicości” oraz doroczne spotkanie fanklubu w Łodzi. Zapraszamy do lektury i obejrzenia galerii zdjęć!

Specjalny pokaz w gościnnych progach Kina NCKF „Odeon” w EC1 – Łódź Miasto Kultury – okazał się wydarzeniem wyjątkowym. Sam film był dla fanów szczególnym przeżyciem – intymnym spojrzeniem na drogę artysty, jego zmagania i rozterki, które pozwalają lepiej zrozumieć źródła siły i autentyczności twórczości Bossa. Frekwencja była rekordowa, niewiele zabrakło, by można było na plakatach umieścić naklejkę „Sold out!”. Dziękujemy wszystkim, którzy w sobotę 8 listopada tak licznie stawili się w EC1. Dziękujemy też wspaniałej ekipie EC1 – Łódź Miasto Kultury za to, że podchwycili nasz pomysł i doprowadzili do tego pokazu.

Wyjątkowym bonusem dla uczestników były dwie prelekcje przygotowane przez członków naszego fanklubu: Agatę Cienciałę oraz Daniela Wyszogrodzkiego. Ponieważ na naszą stronę zaglądają nie tylko fanklubowicze z wieloletnim stażem, krótkie info o naszych prelegentach:

• Agata jest anglistką, redaktorką, tłumaczką książek naukowych oraz… piosenek Bossa (jej przekłady znajdziecie m.in. w dziale: O czym to właściwe jest? z felietonami Pawła Rosta). Agata jest też autorką wykładów o twórczości Bossa na Śląskim Festiwalu Nauki – kolejny już w grudniu!
• Daniel, to dziennikarz, autor książek o muzyce (m.in. Satysfakcja – historia zespołu The Rolling Stones), tłumacz i znawca musicali, miłośnik Cohena, Dylana i Springsteena. Jest również wykładowcą Akademii Teatralnej w Warszawie, członkiem kapituły Teatralnych Nagród Muzycznych im. Jana Kiepury. A to tylko drobna część aktywności Daniela (więcej informacji znajdziecie w Wikipedii: Daniel Wyszogrodzki – Wikipedia, wolna encyklopedia)

Nie zabrakło także wspólnego zdjęcia fanów ze specjalnym banerem dedykowanym dla samego Mistrza, które – mamy nadzieję – trafi do Bruce’a. Po seansie fanklubowicze przenieśli się do restauracji Galicja w Manufakturze, gdzie odbyło się nasze doroczne spotkanie – pełne rozmów, wspomnień i planów na przyszłość. Frekwencja była rekordowa, więc już teraz myślimy o przyszłorocznym spotkaniu Blood Brothers Poland, które będzie miało inną formułę i odbędzie się w innej lokalizacji, bliżej ul. Piotrkowskiej. Rozważamy także zaproszenie wyjątkowego gościa z zagranicy. Takie mamy plany i już nad tym pracujemy!

A na razie zapraszamy do obejrzenia zdjęć z pokazu w Kinie NCKF oraz fanklubowego spotkania. Autorami zdjęć z Kina NCKF są: Michalina Cienciała, Mirka Suwarska, Maria Rost, Markos, Dawid Gryza i Marcin Staniszewski.

We’ve just wrapped up the fan club screening of “Springsteen: Save Me from Nothingness” and our annual Blood Brothers Poland gathering in Łódź — and wow, what a night it was! Dive in and check out the full story along with our photo gallery!

The special screening at Kino NCKF “Odeon” in EC1 – Łódź City of Culture – turned into something truly unforgettable. The film itself hit hard: an intimate look at Bruce’s journey, his struggles and doubts, giving fans a deeper sense of where the Boss’s strength and authenticity really come from. Attendance was off the charts — we were this close to slapping a “Sold out!” sticker on the posters. Huge thanks to everyone who showed up on Saturday, November 8th, and to the amazing EC1 team for picking up our idea and making it happen.

And the cherry on top? Two fantastic talks prepared by our own fan club members: Agata Cienciała and Daniel Wyszogrodzki. For those new to our community, here’s a quick intro:

• Agata is an English philologist, editor, translator of academic books — and yes, of Bruce’s songs too (you’ll find her translations in the What’s It Really About? section with Paweł Rost’s essays). She also gives lectures on Bruce’s work at the Silesian Science Festival — the next one’s coming up in December!

• Daniel is a journalist, author of music books (including Satisfaction – The Story of The Rolling Stones), translator, and musical theatre expert. He’s a big fan of Cohen, Dylan, and Springsteen, teaches at the Academy of Theatre Arts in Warsaw, and sits on the jury of the Jan Kiepura Musical Theatre Awards. And that’s just scratching the surface — you can read more on Wikipedia (Daniel Wyszogrodzki – Wikipedia).

Of course, we couldn’t miss a group photo with a special banner dedicated to the Boss himself — fingers crossed it makes its way to Bruce! After the screening, we headed to the Galicja restaurant in Manufaktura for our annual get-together, packed with conversations, memories, and plans for the future. With record attendance again, we’re already cooking up ideas for next year’s Blood Brothers Poland meeting — new format, new location closer to Piotrkowska Street, and maybe even a special guest from abroad. Stay tuned, we’re on it!

For now, enjoy the photos from the Kino NCKF screening and the fan club gathering. Big shout-out to our photographers: Michalina Cienciała, Mirka Suwarska, Maria Rost, Markos, Dawid Gryza, and Marcin Staniszewski.

Specjalny pokaz filmu „Springsteen: Ocal mnie od nicości” w Kinie NCKF w EC1 - Łódź Miasto Kultury

• Pokaz filmu „Springsteen: Ocal mnie od nicości” Pokaz filmu „Springsteen: Ocal mnie od nicości”
• Pokaz filmu „Springsteen: Ocal mnie od nicości” Pokaz filmu „Springsteen: Ocal mnie od nicości”
• Pokaz filmu „Springsteen: Ocal mnie od nicości” Pokaz filmu „Springsteen: Ocal mnie od nicości”
• Pokaz filmu „Springsteen: Ocal mnie od nicości” Pokaz filmu „Springsteen: Ocal mnie od nicości”
• Pokaz filmu „Springsteen: Ocal mnie od nicości” Pokaz filmu „Springsteen: Ocal mnie od nicości”
• Pokaz filmu „Springsteen: Ocal mnie od nicości” Pokaz filmu „Springsteen: Ocal mnie od nicości”
• Pokaz filmu „Springsteen: Ocal mnie od nicości” Pokaz filmu „Springsteen: Ocal mnie od nicości”
• Pokaz filmu „Springsteen: Ocal mnie od nicości” Pokaz filmu „Springsteen: Ocal mnie od nicości”
• Pokaz filmu „Springsteen: Ocal mnie od nicości” Pokaz filmu „Springsteen: Ocal mnie od nicości”
• Pokaz filmu „Springsteen: Ocal mnie od nicości” Pokaz filmu „Springsteen: Ocal mnie od nicości”
• Pokaz filmu „Springsteen: Ocal mnie od nicości” Pokaz filmu „Springsteen: Ocal mnie od nicości”
• Pokaz filmu „Springsteen: Ocal mnie od nicości” Pokaz filmu „Springsteen: Ocal mnie od nicości”
• Pokaz filmu „Springsteen: Ocal mnie od nicości” Pokaz filmu „Springsteen: Ocal mnie od nicości”
• Pokaz filmu „Springsteen: Ocal mnie od nicości” Pokaz filmu „Springsteen: Ocal mnie od nicości”
• Pokaz filmu „Springsteen: Ocal mnie od nicości” Pokaz filmu „Springsteen: Ocal mnie od nicości”
• Pokaz filmu „Springsteen: Ocal mnie od nicości” Pokaz filmu „Springsteen: Ocal mnie od nicości”
• Pokaz filmu „Springsteen: Ocal mnie od nicości” Pokaz filmu „Springsteen: Ocal mnie od nicości”
• Pokaz filmu „Springsteen: Ocal mnie od nicości” Pokaz filmu „Springsteen: Ocal mnie od nicości”
• Pokaz filmu „Springsteen: Ocal mnie od nicości” Pokaz filmu „Springsteen: Ocal mnie od nicości”
• Pokaz filmu „Springsteen: Ocal mnie od nicości” Pokaz filmu „Springsteen: Ocal mnie od nicości”
• Pokaz filmu „Springsteen: Ocal mnie od nicości” Pokaz filmu „Springsteen: Ocal mnie od nicości”
• Pokaz filmu „Springsteen: Ocal mnie od nicości” Pokaz filmu „Springsteen: Ocal mnie od nicości”
• Pokaz filmu „Springsteen: Ocal mnie od nicości” Pokaz filmu „Springsteen: Ocal mnie od nicości”
• Pokaz filmu „Springsteen: Ocal mnie od nicości” Pokaz filmu „Springsteen: Ocal mnie od nicości”
• Pokaz filmu „Springsteen: Ocal mnie od nicości” Pokaz filmu „Springsteen: Ocal mnie od nicości”
• Pokaz filmu „Springsteen: Ocal mnie od nicości” Pokaz filmu „Springsteen: Ocal mnie od nicości”
• Pokaz filmu „Springsteen: Ocal mnie od nicości” Pokaz filmu „Springsteen: Ocal mnie od nicości”
• Pokaz filmu „Springsteen: Ocal mnie od nicości” Pokaz filmu „Springsteen: Ocal mnie od nicości”
• Pokaz filmu „Springsteen: Ocal mnie od nicości” Pokaz filmu „Springsteen: Ocal mnie od nicości”
• Pokaz filmu „Springsteen: Ocal mnie od nicości” Pokaz filmu „Springsteen: Ocal mnie od nicości”
• Pokaz filmu „Springsteen: Ocal mnie od nicości” Pokaz filmu „Springsteen: Ocal mnie od nicości”
•  

Doroczne spotkanie fanklubu w Galicji 

• Doroczne spotkanie fanklubu Doroczne spotkanie fanklubu
• Doroczne spotkanie fanklubu Doroczne spotkanie fanklubu
• Doroczne spotkanie fanklubu Doroczne spotkanie fanklubu
• Doroczne spotkanie fanklubu Doroczne spotkanie fanklubu
• Doroczne spotkanie fanklubu Doroczne spotkanie fanklubu
• Doroczne spotkanie fanklubu Doroczne spotkanie fanklubu
• Doroczne spotkanie fanklubu Doroczne spotkanie fanklubu
• Doroczne spotkanie fanklubu Doroczne spotkanie fanklubu
• Doroczne spotkanie fanklubu Doroczne spotkanie fanklubu
• Doroczne spotkanie fanklubu Doroczne spotkanie fanklubu
• Doroczne spotkanie fanklubu Doroczne spotkanie fanklubu
• Doroczne spotkanie fanklubu Doroczne spotkanie fanklubu
• Doroczne spotkanie fanklubu Doroczne spotkanie fanklubu
• Doroczne spotkanie fanklubu Doroczne spotkanie fanklubu
• Doroczne spotkanie fanklubu Doroczne spotkanie fanklubu
• Doroczne spotkanie fanklubu Doroczne spotkanie fanklubu
• Doroczne spotkanie fanklubu Doroczne spotkanie fanklubu
• Doroczne spotkanie fanklubu Doroczne spotkanie fanklubu
• Doroczne spotkanie fanklubu Doroczne spotkanie fanklubu
• Doroczne spotkanie fanklubu Doroczne spotkanie fanklubu
• Doroczne spotkanie fanklubu Doroczne spotkanie fanklubu
•  

• Poprzedni artykuł
• Następny artykuł